年齡與偏見 並不是放棄的藉口

Those who read my blog know well that i like reading 黃毅力's passages (although i didn't pay to buy his books :P)......this time, i like to post his another passage here to share with you.

i also add my inputs (in blue) below to remind myself when one day in future i re-read my blog again!!

================

<都市日報>
2009-05-06年齡與偏見 並不是放棄的藉口
黃毅力

上星期，我收到一封美國舊同學寄來的電郵。電郵內放着一條Youtube網址，是一段Britain's Got Talent 2009(英國達人)節目的節錄。

片段的主角名叫Susan Boyle(蘇珊波歐)，她是一位47歲的單身女子，住在英國一個無名的小村子。她不曾結過婚、不曾被親吻，多年來照顧年老的母親，直到最近母親過世，她便決心實現自己的夢想及母親的遺願，那就是在廣大觀眾面前表演歌藝。於是，她參加一個名叫Britain's Got Talent 2009的節目(類似香港的殘酷一叮) 。不過，Susan多年來只在她的小教會裏唱歌敬拜，不曾上過這種大舞台表演。

她其貌不揚，也沒有婀娜多姿的身材，表象上沒有特別的過人之處，在她出場時，沒有人看得起她，當評判問：「你的夢想是甚麼？」她回答說：「我正嘗試成為職業歌手。」評判問：「為何還沒有實現？」她說：「我一直都沒有機會，但今晚我希望我能夠如願。」評判再問：「那請問你想成為哪一位明星呢？」她說：「就像舞台劇天后Elaine Paige的那一種類型！」

由於她的目光非常遠大，導致在場人士對她作出一連串的嘲笑聲，但她仍保持一股自信心，沒有感到被欺凌或失望的感覺。在冷眼的嘴臉與充滿歧視及偏見的情況下，當音樂響起，她初試啼聲，就已一鳴驚人！現場所有觀眾都目瞪口呆。當她唱完後，全場都為她站立鼓掌，3位評判給Susan節目開播以來最高的評分。女評判說：「這是敲給世人的一次警鐘 "Wake up Call"(不要以貌取人)。」我將這片段翻看再翻看，也覺得非常感動，也想起廣大的讀者及在職場上拼搏的年輕人。我認為，這位女士Susan Boyle的經歷，能帶給大家3個很重要的啟示：

第一：遲來的春天。年齡並不是我們成功的最大阻力，也不是你放棄的藉口。不管你年紀多大，只要你信你得，而你也有下苦功，你便有條件可以成功，關鍵是你有夢想，並一直堅持下去。

[By Vivian]: 我想補充一句: 記住，"成功"唔係擺係別人去決定你，係擺係你自己去決定，係由自己去行出來，並且係由你自己去評分自己。 好多人（包括自己）會成日話如過唔係阿邊個邊個，我就唔會係咁啦；如過唔係mud mud mud，我今日可能會發左達；但係，有時如過諗番轉頭，誠實咁面對番自己嘅過去，當初可能係因為自己唔肯試，唔肯搏（我成日講嘅 "fear of loss") 先至會引至到今天嘅埋怨.....

第二：勤練功，便成功。要闖出名堂，第一件事便要明白「上台3分鐘，苦練10年功」的道理。成功並不是必然，自己的勤奮修煉是最基本的條件，所以不要因為自己的出身及成長的環境相對比人差，或樣貌不夠別人好而感到自卑；反而一些外表比人好，條件比人強，但態度奇差的在職人士，他們的失敗機會會比大家多。

第三：絕對信任自己。就算你正面對冷眼與偏見、歧視及阻力，只要願意堅持，就必然成功。Susan Boyle這女子，明顯地帶出一個重要的成功啟示：站出來努力嘗試，不會因他人白眼而放棄或退讓。